Tante serate nella rassegna cinematografica del giardino del Velodromo, alla Lunetta Gamberini e nel Giardino delle Popolarissime

Bologna (lunedì, 10 agosto 2026) — Per il quinto anno, dal 18 agosto al 6 settembre, torna la rassegna gratuita promossa dal Comune di Bologna con la programmazione a cura di Cineteca di Bologna, per diciotto serate di grande cinema tra classici senza tempo, film premiati, cinema italiano e proposte per tutta la famiglia. Conclusa la programmazione in Piazza Maggiore, la magia del cinema si sposta – subito dopo Ferragosto – nelle piccole arene dei quartieri.

Giunta alla quinta edizione, la programmazione di Si gira! è ormai un appuntamento consolidato del cartellone Bologna Estate. Dal martedì alla domenica, il cinema arriva sotto casa dei bolognesi con 18 proiezioni gratuite, sempre alle ore 21, in una formula che negli anni si è consolidata come uno degli appuntamenti più amati dell’estate bolognese: una piccola arena itinerante che attraversa quest’anno i quartieri Porto-Saragozza e Santo Stefano, trasformando giardini e spazi pubblici in luoghi di incontro, cultura e socialità.

Il percorso prenderà il via con la novità del Giardino del Velodromo, proseguirà alla Lunetta Gamberini e si concluderà al Giardino delle Popolarissime, diventato negli anni una tappa tradizionale e particolarmente attesa della manifestazione.

Il programma

Grandi classici del cinema internazionale, film premiati agli Oscar e nei principali festival, commedie italiane entrate nell’immaginario collettivo, cinema contemporaneo, documentari e proposte dedicate alle famiglie. Il cartellone della quinta edizione di Si Gira!, costruito insieme alla Cineteca di Bologna, attraversa quasi settant’anni di storia del cinema e propone un percorso capace di parlare a pubblici e generazioni differenti.

Nell’anno in cui ricorre l’ottantesimo anniversario del voto alle donne in Italia, ad aprire la rassegna sarà C’è ancora domani di Paola Cortellesi, film dal successo travolgente divenuto un fenomeno sociale senza precedenti nel nostro paese. Accanto a questo trionfo cinematografico recente, trovano spazio capolavori senza tempo come A qualcuno piace caldo di Billy Wilder, vincitore del Premio Oscar per i migliori costumi e considerato una delle più grandi commedie della storia del cinema; Gran Torino di Clint Eastwood, intenso racconto sul dialogo tra generazioni; e Incontri ravvicinati del terzo tipo di Steven Spielberg, autentica pietra miliare della fantascienza.

Il programma guarda anche al cinema contemporaneo con Persepolis, della regista franco-iraniana Marjane Satrapi scomparsa quest’anno; The Holdovers – Lezioni di vita, candidato a cinque Premi Oscar e vincitore della statuetta per la migliore attrice non protagonista. Ampio spazio è riservato anche al cinema italiano, con Ricomincio da tre di Massimo Troisi, Bianco, rosso e Verdone di Carlo Verdone e La pazza gioia di Paolo Virzì, tre opere che hanno saputo raccontare il nostro Paese con ironia, umanità e profondità.

Non mancano le proposte dedicate alle famiglie e ai più piccoli, con Babe, maialino coraggioso, candidato a sette Premi Oscar e vincitore della statuetta per gli effetti visivi, Sing 2 – Sempre più forte e Kung Fu Panda 2, così come uno spazio dedicato alle produzioni più recenti e ai racconti del territorio, rappresentati da Radio Solaire – Radio Diffusion Rurale, Il Pilastro, Vittoria e Le assaggiatrici, il nuovo film di Silvio Soldini tratto dal romanzo di Rosella Postorino.

Giardino del Velodromo, via Don Luigi Orione 9, dal 18 al 23 agosto

• Martedì 18 agosto: C’è ancora domani (Italia, 2023), regia di Paola Cortellesi
• Mercoledì 19 agosto: A qualcuno piace caldo (Some Like It Hot, USA, 1959), regia di Billy Wilder
• Giovedì 20 agosto: Radio Solaire – Radio Diffusion Rurale (Italia, 2025), regia di Francesco Eppesteingher e Federico Bacci
• Venerdì 21 agosto: Persepolis (Francia/USA, 2007), regia di Marjane Satrapi e Vincent Paronnaud
• Sabato 22 agosto: Babe, maialino coraggioso (Babe, Australia/USA, 1995), regia di Chris Noonan
• Domenica 23 agosto: Gran Torino (USA, 2008), regia di Clint Eastwood

Lunetta Gamberini, via degli Orti 60, dal 25 al 30 agosto

• Martedì 25 agosto: Ricomincio da tre (Italia, 1981), regia di Massimo Troisi
• Mercoledì 26 agosto: The Holdovers – Lezioni di vita (The Holdovers, USA, 2023), regia di Alexander Payne
• Giovedì 27 agosto: Il Pilastro (Italia, 2025), regia di Roberto Beani
• Venerdì 28 agosto: Broadway Danny Rose (USA, 1984), regia di Woody Allen
• Sabato 29 agosto: Sing 2 – Sempre più forte (Sing 2, USA, 2021), regia di Garth Jennings
• Domenica 30 agosto: Incontri ravvicinati del terzo tipo (Close Encounters of the Third Kind, USA, 1977), regia di Steven Spielberg

Giardino delle Popolarissime, via dello Scalo 21, dall’1 al 6 settembre

• Martedì 1 settembre: La pazza gioia (Italia, 2016), regia di Paolo Virzì
• Mercoledì 2 settembre: Bianco, rosso e Verdone (Italia, 1981), regia di Carlo Verdone
• Giovedì 3 settembre: Vittoria (Italia, 2024), regia di Alessandro Cassigoli e Casey Kauffman
• Venerdì 4 settembre: Le assaggiatrici (Italia, 2025), regia di Silvio Soldini
• Sabato 5 settembre: Kung Fu Panda 2 (USA, 2011), regia di Jennifer Yuh Nelson
• Domenica 6 settembre: Alì (Ali, USA, 2001), regia di Michael Mann

Si Gira! è un progetto del Comune di Bologna nell’ambito di Bologna Estate 2026 ed è possibile grazie al supporto del main sponsor Rekeep e al sostegno di Campa Assicurazioni.